Kustantamot

M&M 9.12.2016 14:17

Historiallinen kumppanuus: Gummerus, Teos ja Schildt & Söderströms perustivat yhteisagentuurin

Colourbox

Kirjojen käännösoikeuksia ulkomaille myyvän agentuurin toimitusjohtajana aloittaa tammikuussa Urpu Strellman.

Gummerus Kustannus, Kustannusosakeyhtiö Teos ja Schildts & Söderströms ovat perustaneet Helsinki Literary Agency -nimisen kirjallisuusagentuurin, joka myy kirjojen käännösoikeuksia ulkomaille.

Suomessa kustantamot eivät ole koskaan aiemmin yhdistäneet voimiaan ulkomaanoikeuksien myymiseksi.

"Yhteistyö kustantamojen välillä Suomessa tässä muodossa on uraauurtavaa, mutta yhteinen innostuksemme tukea tekijöiden kansainvälistä tunnettuutta ja monivuotinen kokemuksemme ulkomaanoikeuksien menestyksekkäästä myynnistä antavat sille erinomaiset lähtökohdat", toimitusjohtajat Anna Baijars Gummerukselta, Nina Paavolainen Teoksesta ja Mari Koli Schildts & Söderströmsiltä linjaavat.

Osakeyhtiömuotoinen Helsinki Literary Agency aloittaa toimintansa tammikuun 2017 alussa. Agentuurin toimitusjohtaja Urpu Strellman aloittaa työnsä 9. tammikuuta 2017. Hän siirtyy tehtävään Art House-, Kustannus Jalava- ja Tietosanoma-kustantamojen kustannuspäällikön paikalta. Strellman on aikaisemmissa tehtävissään muun muassa vastannut kustantamojen kotimaisen ja käännetyn kirjallisuuden kustannuslistoista.